Lorsque les membres enregistrés, se connectent après avoir rempli le formulaire d'indentification à gauche de la page d'accueil, trois boutons supplémentaires apparaissent dans le menu de la partie supérieure :

le bouton "Commissions", le bouton "Espace collaboratif" et le bouton "Forum membres".

ATTENTION :  Ne pas oublier de se déconnecter par la suite.